WEBVTT

1
00:00:00.600 --> 00:00:01.240
<v Speaker 1>Dear listener.

2
00:00:01.320 --> 00:00:04.080
<v Speaker 2>Before we start, a quick note to say that this

3
00:00:04.120 --> 00:00:06.040
<v Speaker 2>episode mentions suicide.

4
00:00:07.320 --> 00:00:10.119
<v Speaker 3>My mother calls me every few weeks, usually late in

5
00:00:10.119 --> 00:00:11.920
<v Speaker 3>the afternoon for me, which is super late at night

6
00:00:12.000 --> 00:00:16.040
<v Speaker 3>for her in Spain. Oh get done.

7
00:00:20.360 --> 00:00:20.560
<v Speaker 4>Yeah.

8
00:00:21.000 --> 00:00:23.400
<v Speaker 3>She talks to me about the family, whatever's happening in

9
00:00:23.400 --> 00:00:27.920
<v Speaker 3>her life. She's usually worried about something like money. Money

10
00:00:27.960 --> 00:00:33.320
<v Speaker 3>and stability have always been a big thing in my family.

11
00:00:34.520 --> 00:00:37.479
<v Speaker 3>Her latest worry is a war in Ukraine and how

12
00:00:37.479 --> 00:00:39.600
<v Speaker 3>that's wiping away her retirement savings.

13
00:00:40.120 --> 00:00:41.160
<v Speaker 5>Yeah, this is taking.

14
00:00:45.280 --> 00:00:47.000
<v Speaker 3>I'm not sure if my mother was always like that.

15
00:00:48.200 --> 00:00:50.360
<v Speaker 3>She grew up in a well of family in Seville, Spain.

16
00:00:51.040 --> 00:00:53.239
<v Speaker 3>But my father, on the other hand, he grew up

17
00:00:53.240 --> 00:00:55.920
<v Speaker 3>working class and spent most of his life trying to

18
00:00:55.920 --> 00:00:59.360
<v Speaker 3>better himself. I think it's safe to describing as conservative

19
00:01:00.040 --> 00:01:03.160
<v Speaker 3>in the way to see life and work, to work hard,

20
00:01:03.520 --> 00:01:06.720
<v Speaker 3>to save money. You don't take risks, you care about

21
00:01:06.720 --> 00:01:10.720
<v Speaker 3>success and what other people say.

22
00:01:11.120 --> 00:01:12.160
<v Speaker 6>Your normalot.

23
00:01:14.000 --> 00:01:16.360
<v Speaker 3>My mother and I don't usually talk about personal stuff,

24
00:01:16.840 --> 00:01:19.200
<v Speaker 3>but some years ago I interviewed her for a video

25
00:01:19.240 --> 00:01:22.679
<v Speaker 3>documentary I was working on. Initially, documentary was about the

26
00:01:22.680 --> 00:01:25.920
<v Speaker 3>Spanish two thousand and eight economic crisis. Then it got

27
00:01:25.959 --> 00:01:29.560
<v Speaker 3>all complicated. I'll come back to that. But that day

28
00:01:30.200 --> 00:01:32.520
<v Speaker 3>I asked her questions I had never asked her before,

29
00:01:33.240 --> 00:01:34.839
<v Speaker 3>like what she failed when I moved to the US

30
00:01:34.959 --> 00:01:36.800
<v Speaker 3>over two decades ago.

31
00:01:38.560 --> 00:01:39.080
<v Speaker 6>Familiar.

32
00:01:42.800 --> 00:01:45.160
<v Speaker 3>She says she never quite believed that I had left.

33
00:01:46.080 --> 00:01:47.880
<v Speaker 3>That no one ever thinks that their son is not

34
00:01:47.960 --> 00:01:50.840
<v Speaker 3>going to come back when they leave. That it was

35
00:01:50.880 --> 00:01:53.880
<v Speaker 3>hard for her. She says she even feels like crying

36
00:01:54.040 --> 00:02:03.920
<v Speaker 3>just talking about it decades later. No, the day I left,

37
00:02:04.360 --> 00:02:06.000
<v Speaker 3>she got the time of the bus from Seville to

38
00:02:06.040 --> 00:02:09.280
<v Speaker 3>Madrid wrong. I was flying out of Madrid to JFK

39
00:02:09.480 --> 00:02:12.600
<v Speaker 3>in New York City. My mother showed up at the

40
00:02:12.600 --> 00:02:15.320
<v Speaker 3>bus station where my friends had gathered to say goodbye

41
00:02:15.760 --> 00:02:18.919
<v Speaker 3>with the container of a Spanish hamon, but my bus

42
00:02:18.919 --> 00:02:26.280
<v Speaker 3>had just left. It was a blow for her. I

43
00:02:26.280 --> 00:02:29.120
<v Speaker 3>had no idea she could remember that day. I barely

44
00:02:29.160 --> 00:02:33.200
<v Speaker 3>remember that day. But then again, I forget so many things.

45
00:02:33.480 --> 00:02:35.760
<v Speaker 3>I seem to erase memories after a while so they

46
00:02:35.800 --> 00:02:39.440
<v Speaker 3>don't hurt. I was twenty five back then. I'm forty

47
00:02:39.480 --> 00:02:39.959
<v Speaker 3>six now.

48
00:02:40.680 --> 00:02:53.840
<v Speaker 6>Our boys pratap today.

49
00:02:54.200 --> 00:02:56.160
<v Speaker 3>My mother feels that the United States is as much

50
00:02:56.200 --> 00:03:00.200
<v Speaker 3>my homeland as Spain. As Ville, and hearing these makes

51
00:03:00.200 --> 00:03:03.720
<v Speaker 3>me feel like, maybe to a certain extent, she understands

52
00:03:03.720 --> 00:03:09.480
<v Speaker 3>what I've been going through. There are two kinds of immigrants. Heck,

53
00:03:09.840 --> 00:03:12.799
<v Speaker 3>they're probably five hundred kinds of immigrants, but let's just

54
00:03:12.840 --> 00:03:15.320
<v Speaker 3>say for now that there are two kinds, the ones

55
00:03:15.360 --> 00:03:17.640
<v Speaker 3>who don't look back and the ones who spend their

56
00:03:17.639 --> 00:03:21.720
<v Speaker 3>lives looking back. I've done a bit of both. I've

57
00:03:21.800 --> 00:03:24.760
<v Speaker 3>ordered Flamenco CITs from Brooklyn. I have held onto my

58
00:03:24.760 --> 00:03:28.280
<v Speaker 3>friendships in Spain for decades. I've had to learn how

59
00:03:28.280 --> 00:03:31.440
<v Speaker 3>to dance a Viannas. I've bought a house in Los Angeles.

60
00:03:31.760 --> 00:03:34.480
<v Speaker 3>I've learned how to drive in New York. I've seen

61
00:03:34.520 --> 00:03:38.800
<v Speaker 3>Prince in Vegas, Dabis in New York, BUMBOI in La

62
00:03:39.960 --> 00:03:43.200
<v Speaker 3>i'f worked myself to the ground day after day. I've

63
00:03:43.200 --> 00:03:45.840
<v Speaker 3>felt at home in Brooklyn. I've gone back home for

64
00:03:45.960 --> 00:03:49.560
<v Speaker 3>Christmas to Spain every single year, and through the years,

65
00:03:50.000 --> 00:03:54.240
<v Speaker 3>through the decades, I've asked myself time after time, where

66
00:03:54.280 --> 00:03:57.200
<v Speaker 3>should I be? But version of myself is more true,

67
00:03:57.360 --> 00:04:00.480
<v Speaker 3>more real? What is it that matters to me most?

68
00:04:01.000 --> 00:04:04.360
<v Speaker 3>What makes me happy? Should I stop looking back or

69
00:04:04.360 --> 00:04:06.960
<v Speaker 3>should I simply go back to where I'm from, wants

70
00:04:07.040 --> 00:04:07.720
<v Speaker 3>and for all.

71
00:04:12.280 --> 00:04:16.520
<v Speaker 2>From Futuro Media and PRX. It's Latino USA. I'm Marie

72
00:04:16.640 --> 00:04:21.719
<v Speaker 2>nor Josa Today an exploration of one person's migration story

73
00:04:22.240 --> 00:04:41.600
<v Speaker 2>and the endless search for happiness. Dear listener, you know

74
00:04:42.080 --> 00:04:46.640
<v Speaker 2>on this show we feature many stories of migrants, often

75
00:04:46.720 --> 00:04:50.000
<v Speaker 2>migrants who are dealing with incredible hurdles and for whom

76
00:04:50.000 --> 00:04:52.880
<v Speaker 2>the process just to get to the United States is

77
00:04:53.720 --> 00:04:59.760
<v Speaker 2>incredibly arduous. But even in the best of circumstances, migration

78
00:05:00.240 --> 00:05:04.320
<v Speaker 2>can take a toll. Today we're welcoming back the former

79
00:05:04.560 --> 00:05:09.880
<v Speaker 2>senior producer of Latino USA, Miguel Massias, and he's going

80
00:05:09.960 --> 00:05:12.680
<v Speaker 2>to take it away for today's episode with a very

81
00:05:12.760 --> 00:05:16.640
<v Speaker 2>special story, the story of a lifetime, or as he

82
00:05:16.720 --> 00:05:21.560
<v Speaker 2>calls it, limbo, la ca.

83
00:05:23.040 --> 00:05:23.640
<v Speaker 4>And malo.

84
00:05:24.520 --> 00:05:27.799
<v Speaker 3>The story starts in twenty twelve. That year started taking

85
00:05:27.839 --> 00:05:30.920
<v Speaker 3>interviews with my friends in Spain. The two thousand and

86
00:05:30.960 --> 00:05:33.600
<v Speaker 3>eight economic crisis was four years in and not going

87
00:05:33.640 --> 00:05:37.200
<v Speaker 3>away anytime soon. I saw many of my friends keep

88
00:05:37.279 --> 00:05:40.080
<v Speaker 3>up on their dreams of a more fulfilling life as

89
00:05:40.080 --> 00:05:43.800
<v Speaker 3>I watched from the outside. So we talked. We talked

90
00:05:43.800 --> 00:05:48.600
<v Speaker 3>for hours and hours about the crisis, politics, society Spain.

91
00:05:49.120 --> 00:05:55.400
<v Speaker 3>Our generation vive again against Sevillia, Mederico amleric America. My

92
00:05:55.440 --> 00:05:58.839
<v Speaker 3>generation was born around the time Franco, the Spanish dictator died.

93
00:05:59.520 --> 00:06:01.480
<v Speaker 3>We grew up up and their new democracy full of

94
00:06:01.520 --> 00:06:04.640
<v Speaker 3>promise that things would be better for us, better than

95
00:06:04.640 --> 00:06:08.640
<v Speaker 3>for our parents, not just politically but also economically. But

96
00:06:08.680 --> 00:06:12.680
<v Speaker 3>the crisis took away that promise. By then, being in

97
00:06:12.680 --> 00:06:15.000
<v Speaker 3>the US for more than a decade, I had a

98
00:06:15.040 --> 00:06:18.039
<v Speaker 3>stable job as a professor teaching ready production at Brooklyn

99
00:06:18.040 --> 00:06:21.080
<v Speaker 3>College in New York City, And at that moment, when

100
00:06:21.120 --> 00:06:24.000
<v Speaker 3>so many of my friends were basically drowning, I felt

101
00:06:24.040 --> 00:06:27.200
<v Speaker 3>lucky to live somewhere else, to have some instability. Yeah,

102
00:06:34.400 --> 00:06:38.679
<v Speaker 3>that's my friend. Pablo, an architect. Studying architecture in Spain,

103
00:06:38.760 --> 00:06:40.480
<v Speaker 3>seemed like a great idea for a while for my

104
00:06:40.560 --> 00:06:45.279
<v Speaker 3>generation when construction was booming, until it wasn't until the

105
00:06:45.320 --> 00:06:49.320
<v Speaker 3>crisis devastated the sector. Works started to dry up progressively,

106
00:06:49.400 --> 00:06:52.080
<v Speaker 3>until there was no work for Pablo. He was unemployed

107
00:06:52.080 --> 00:06:59.840
<v Speaker 3>for years. He went into a dark place, taking that

108
00:07:00.520 --> 00:07:02.960
<v Speaker 3>at forty years old, he had nothing to show for

109
00:07:03.040 --> 00:07:09.200
<v Speaker 3>his life, you know, saying, wondering what could happened to him?

110
00:07:09.240 --> 00:07:15.720
<v Speaker 3>In twenty years and memo they do, he started doubting

111
00:07:15.760 --> 00:07:19.120
<v Speaker 3>himself everything you expect to feel when you're unemployed for

112
00:07:19.160 --> 00:07:22.600
<v Speaker 3>a long time. He knew these feelings for coming, and

113
00:07:22.640 --> 00:07:24.000
<v Speaker 3>he still suffered from them.

114
00:07:24.880 --> 00:07:26.320
<v Speaker 5>So I.

115
00:07:40.120 --> 00:07:47.320
<v Speaker 3>Who As I listened to my friends talking about a

116
00:07:47.400 --> 00:07:50.320
<v Speaker 3>system that felt like it was falling apart, I told

117
00:07:50.360 --> 00:07:52.960
<v Speaker 3>myself why would there be a place for me in

118
00:07:53.000 --> 00:07:57.360
<v Speaker 3>this society? And they told me too, you know certain terms, Miguel,

119
00:07:57.720 --> 00:07:59.120
<v Speaker 3>don't come back to Spain now.

120
00:07:59.480 --> 00:08:00.000
<v Speaker 1>It's horrible.

121
00:08:00.040 --> 00:08:03.560
<v Speaker 3>Well here, So for me at that moment, the crisis

122
00:08:03.560 --> 00:08:07.080
<v Speaker 3>took away a different kind of promise, my dream to

123
00:08:07.120 --> 00:08:08.720
<v Speaker 3>go back to Spain one day.

124
00:08:08.920 --> 00:08:11.960
<v Speaker 7>I'm going to fat me familiar.

125
00:08:30.240 --> 00:08:33.760
<v Speaker 3>I am, by all means, a privileged immigrant. I came

126
00:08:33.800 --> 00:08:36.200
<v Speaker 3>to the US because I wanted to. I was able

127
00:08:36.200 --> 00:08:39.120
<v Speaker 3>to study, get a job. I even had support from

128
00:08:39.120 --> 00:08:42.240
<v Speaker 3>my family in my early years here. I guess we

129
00:08:42.280 --> 00:08:46.040
<v Speaker 3>could say that I've been fairly successful too, So I

130
00:08:46.040 --> 00:08:48.880
<v Speaker 3>could have gone back to Spain anytime. I can go

131
00:08:48.960 --> 00:08:51.600
<v Speaker 3>back now if I want to. But for some reason,

132
00:08:52.200 --> 00:08:55.200
<v Speaker 3>while I once feel free to leave, I never failed.

133
00:08:55.200 --> 00:08:58.040
<v Speaker 3>I had earned the right to go back, and I

134
00:08:58.040 --> 00:08:59.839
<v Speaker 3>could have gone back to in those years if you

135
00:09:00.080 --> 00:09:03.559
<v Speaker 3>and for the crisis, but instead I used every opportunity

136
00:09:03.559 --> 00:09:06.840
<v Speaker 3>I had to spend time in Spain and these interviews.

137
00:09:07.440 --> 00:09:09.600
<v Speaker 3>They became a way to get to know my friends better,

138
00:09:10.080 --> 00:09:11.440
<v Speaker 3>get to know what they thought about me.

139
00:09:12.440 --> 00:09:18.520
<v Speaker 8>But just one thing, seriously, Miguel, can I really ask

140
00:09:18.559 --> 00:09:19.360
<v Speaker 8>you questions?

141
00:09:19.720 --> 00:09:21.960
<v Speaker 3>Yeah? I'm saying that if the conversation leads to you

142
00:09:22.040 --> 00:09:24.040
<v Speaker 3>asking me questions, I will answer them.

143
00:09:25.840 --> 00:09:27.720
<v Speaker 1>Are you ready for my questions?

144
00:09:28.360 --> 00:09:30.640
<v Speaker 3>Marie Angeles is one of my best friends in Spain.

145
00:09:31.160 --> 00:09:32.640
<v Speaker 3>She has a way to cut through the crab when

146
00:09:32.640 --> 00:09:35.920
<v Speaker 3>she speaks. I interviewed her twice for my documentary about

147
00:09:35.960 --> 00:09:38.840
<v Speaker 3>the crisis, but by the second time I sat down

148
00:09:38.880 --> 00:09:42.800
<v Speaker 3>with her in twenty sixteen after Terras overlooking the center

149
00:09:42.840 --> 00:09:45.640
<v Speaker 3>of Seville, the same place where we have had so

150
00:09:45.679 --> 00:09:49.880
<v Speaker 3>many parties over the years. By them, my conversations with

151
00:09:49.960 --> 00:09:51.840
<v Speaker 3>my friends had turned a lot more personal.

152
00:09:52.760 --> 00:09:59.280
<v Speaker 8>Miradioto, I think that you are part of your group

153
00:09:59.320 --> 00:10:01.960
<v Speaker 8>of friends in Pain as much as if you lived here.

154
00:10:02.520 --> 00:10:02.800
<v Speaker 9>Now.

155
00:10:03.640 --> 00:10:06.079
<v Speaker 8>They're happy when you visit, but they don't miss you

156
00:10:06.120 --> 00:10:15.040
<v Speaker 8>when you're not here. To do you consider them your people?

157
00:10:19.320 --> 00:10:21.920
<v Speaker 3>I do. They are my people, but they miss a

158
00:10:21.960 --> 00:10:23.960
<v Speaker 3>great part of my life the same way that I

159
00:10:23.960 --> 00:10:28.440
<v Speaker 3>miss a great part of their lives.

160
00:10:26.280 --> 00:10:32.520
<v Speaker 9>When you, I have one more question for you.

161
00:10:32.840 --> 00:10:34.600
<v Speaker 1>Do you ever think about coming back?

162
00:10:36.880 --> 00:10:37.160
<v Speaker 4>Woman?

163
00:10:41.720 --> 00:10:43.600
<v Speaker 3>Do I think about it? I think about it all

164
00:10:43.640 --> 00:10:47.920
<v Speaker 3>the time. Don't tell you where do you think I'll

165
00:10:47.960 --> 00:10:48.840
<v Speaker 3>be in ten years?

166
00:10:50.440 --> 00:10:53.559
<v Speaker 1>You'll be there. I think you just don't want to

167
00:10:53.600 --> 00:10:54.040
<v Speaker 1>come back.

168
00:10:57.800 --> 00:11:01.080
<v Speaker 3>I did want to go back. I still do. And

169
00:11:01.240 --> 00:11:03.360
<v Speaker 3>hearing many of my friends say that I didn't kind

170
00:11:03.400 --> 00:11:06.080
<v Speaker 3>of broke my heart because it made me feel that

171
00:11:06.080 --> 00:11:09.040
<v Speaker 3>they were seeing something I couldn't see. That I had

172
00:11:09.040 --> 00:11:12.960
<v Speaker 3>reached a point on our return. In my mind, I

173
00:11:13.120 --> 00:11:15.920
<v Speaker 3>just never found a moment to come back. I always

174
00:11:16.000 --> 00:11:18.120
<v Speaker 3>imagined there would be this time in my life when

175
00:11:18.160 --> 00:11:20.880
<v Speaker 3>I would be successful enough to be able to make

176
00:11:20.920 --> 00:11:25.000
<v Speaker 3>some kind of triumph, overturn, to finally rest, to even

177
00:11:25.040 --> 00:11:28.840
<v Speaker 3>be happy, build the house, work on my own things,

178
00:11:29.440 --> 00:11:32.280
<v Speaker 3>don't have to worry about my career anymore. And that

179
00:11:32.400 --> 00:11:37.400
<v Speaker 3>moment has never come. So I'm not sure how ten

180
00:11:37.480 --> 00:11:40.840
<v Speaker 3>years have passed since twenty twelve and I still had

181
00:11:40.960 --> 00:11:43.800
<v Speaker 3>not been able to make a decision because I'm afraid,

182
00:11:45.600 --> 00:11:48.120
<v Speaker 3>afraid that twenty years of my life could evaporate without

183
00:11:48.120 --> 00:11:51.079
<v Speaker 3>a trace if I went back, afraid that my achievements

184
00:11:51.080 --> 00:11:53.679
<v Speaker 3>would not mean much in Spain, that I couldn't even

185
00:11:53.720 --> 00:11:56.840
<v Speaker 3>get a good job, Afraid that the past two decades

186
00:11:56.840 --> 00:12:01.679
<v Speaker 3>of my life, the effort, the fighting, sacrifice, the loneliness

187
00:12:02.200 --> 00:12:06.679
<v Speaker 3>good amount to nothing. It's an immigrant's worst nimer, going

188
00:12:06.720 --> 00:12:10.240
<v Speaker 3>back with nothing to show for. And while this magna

189
00:12:10.320 --> 00:12:14.480
<v Speaker 3>actually be true, those are my fears, and fears have

190
00:12:14.520 --> 00:12:17.520
<v Speaker 3>a way to stink up on your decisions, to convince

191
00:12:17.559 --> 00:12:20.040
<v Speaker 3>you that the worst case scenario is real.

192
00:12:28.800 --> 00:12:34.000
<v Speaker 2>Coming up on Latino USA, Limbo continues, stay with us,

193
00:12:34.160 --> 00:13:25.440
<v Speaker 2>not us. Hey, we're back and we've been listening to Limbo.

194
00:13:25.640 --> 00:13:27.959
<v Speaker 2>Miguel Massias is going to pick up the story from

195
00:13:28.040 --> 00:13:29.280
<v Speaker 2>here once again.

196
00:13:30.440 --> 00:13:32.800
<v Speaker 3>The first time I ever visited the US, long before

197
00:13:32.840 --> 00:13:35.480
<v Speaker 3>I moved, was in nineteen ninety one, when I was

198
00:13:35.520 --> 00:13:38.560
<v Speaker 3>fifteen years old. My father was obsessed with the need

199
00:13:38.600 --> 00:13:41.320
<v Speaker 3>to speak English to succeed in life, who was also

200
00:13:41.360 --> 00:13:44.840
<v Speaker 3>obsessed with succeeding in life, So my parents signed me

201
00:13:44.960 --> 00:13:47.480
<v Speaker 3>up to one of those summer programs where you spent

202
00:13:47.559 --> 00:13:50.560
<v Speaker 3>a couple of months with an American family. I spent

203
00:13:50.640 --> 00:13:52.600
<v Speaker 3>a few summers over the years with PEG and make

204
00:13:52.800 --> 00:13:55.960
<v Speaker 3>my host family in the US who made me feel

205
00:13:56.080 --> 00:13:59.360
<v Speaker 3>home in Delaware. I kept coming back. I guess I

206
00:13:59.440 --> 00:14:03.240
<v Speaker 3>liked it there. I don't really remember Alurdees, who was

207
00:14:03.280 --> 00:14:05.120
<v Speaker 3>my girlfriend at the time. She does.

208
00:14:13.600 --> 00:14:14.160
<v Speaker 1>Americana.

209
00:14:14.280 --> 00:14:16.560
<v Speaker 3>She remembers me connecting with the US when I was young.

210
00:14:17.240 --> 00:14:19.680
<v Speaker 3>She even still has handwritten letters that I sent her

211
00:14:19.760 --> 00:14:22.440
<v Speaker 3>during those summers. I will tell her about everything that

212
00:14:22.480 --> 00:14:23.320
<v Speaker 3>I observed with.

213
00:14:23.360 --> 00:14:31.760
<v Speaker 6>Bright eyes to look.

214
00:14:34.520 --> 00:14:38.080
<v Speaker 3>And I remember the night before I visited the US

215
00:14:38.120 --> 00:14:40.920
<v Speaker 3>for the first time. I have this image of walking

216
00:14:40.920 --> 00:14:43.080
<v Speaker 3>into my room and seeing a battle of a scotch

217
00:14:43.160 --> 00:14:46.000
<v Speaker 3>and a box of cannons on my table. It took

218
00:14:46.000 --> 00:14:48.000
<v Speaker 3>me a few seconds to understand that my parents have

219
00:14:48.080 --> 00:14:51.200
<v Speaker 3>found and where they were hitting in my room. I

220
00:14:51.240 --> 00:14:53.840
<v Speaker 3>was fifteen years old, and I was a difficult teenager,

221
00:14:54.520 --> 00:14:56.440
<v Speaker 3>but I didn't keep me from getting straight ace in

222
00:14:56.520 --> 00:14:59.880
<v Speaker 3>high school. My mother, who's a psychologist, took me into

223
00:14:59.920 --> 00:15:02.040
<v Speaker 3>her home office to talk to me about the obvious

224
00:15:02.120 --> 00:15:05.320
<v Speaker 3>risks of drinking and having sex. At that age, all

225
00:15:05.360 --> 00:15:07.440
<v Speaker 3>I could think about was the five that the next morning,

226
00:15:08.000 --> 00:15:09.560
<v Speaker 3>I had a ticket to jump on a plane and

227
00:15:09.560 --> 00:15:12.840
<v Speaker 3>travel to Delaware. That was my first summer in the US.

228
00:15:13.200 --> 00:15:16.160
<v Speaker 3>Many followed in the nineties, So when I decided that

229
00:15:16.200 --> 00:15:19.120
<v Speaker 3>I wanted to go leave somewhere else. The United States

230
00:15:19.160 --> 00:15:22.160
<v Speaker 3>seemed like the logical place for me to go. In

231
00:15:22.240 --> 00:15:25.160
<v Speaker 3>January two thousand and one, I packed the suitcase, got

232
00:15:25.160 --> 00:15:27.240
<v Speaker 3>a job as a waiter in the West Village, and

233
00:15:27.280 --> 00:15:32.080
<v Speaker 3>I started to count the years five, ten, fifteen, twenty,

234
00:15:32.760 --> 00:15:33.720
<v Speaker 3>almost half of my life.

235
00:15:33.760 --> 00:15:34.320
<v Speaker 1>At this point.

236
00:15:35.920 --> 00:15:38.160
<v Speaker 3>My initial goal was done necessarily to stay in New

237
00:15:38.240 --> 00:15:41.040
<v Speaker 3>York permanently. I wanted to study ready production for a

238
00:15:41.080 --> 00:15:44.520
<v Speaker 3>year maybe two, enrolled in the master's program, I got

239
00:15:44.560 --> 00:15:47.120
<v Speaker 3>a student visa, and I started working as a teaching

240
00:15:47.160 --> 00:15:50.120
<v Speaker 3>assistant at Brooklyn College. I thought I was going to

241
00:15:50.120 --> 00:15:52.240
<v Speaker 3>go back to Spain with my fantasy title and score

242
00:15:52.280 --> 00:15:54.320
<v Speaker 3>a great job. I had spent a bunch of time

243
00:15:54.320 --> 00:15:57.520
<v Speaker 3>in Spain after college, working in bars and clubs, playing

244
00:15:57.520 --> 00:16:00.760
<v Speaker 3>guitar in a rock band, just being young, so when

245
00:16:00.760 --> 00:16:02.600
<v Speaker 3>I moved to New York at twenty five years old,

246
00:16:03.080 --> 00:16:13.160
<v Speaker 3>I was ready to accomplish things. For a few years,

247
00:16:13.160 --> 00:16:15.000
<v Speaker 3>I just put my head down to study and work

248
00:16:15.040 --> 00:16:17.560
<v Speaker 3>at all times, except for when I went back to

249
00:16:17.600 --> 00:16:21.040
<v Speaker 3>Spain for the summer for Christmas. I remember having the

250
00:16:21.080 --> 00:16:23.200
<v Speaker 3>fit in during those years that I had started running,

251
00:16:23.800 --> 00:16:26.480
<v Speaker 3>running at all times, and that I was never going

252
00:16:26.520 --> 00:16:27.000
<v Speaker 3>to stop.

253
00:16:28.000 --> 00:16:34.640
<v Speaker 9>You were so busy during that time, even before you

254
00:16:34.800 --> 00:16:37.880
<v Speaker 9>began in school. I remember you were always very busy.

255
00:16:38.880 --> 00:16:41.160
<v Speaker 9>You were working a lot of hours.

256
00:16:42.160 --> 00:16:44.440
<v Speaker 3>And it was a professor of mine in grad school.

257
00:16:44.920 --> 00:16:46.960
<v Speaker 3>She met me just a few weeks after I arrived

258
00:16:47.000 --> 00:16:49.680
<v Speaker 3>in New York in two thousand and one. She's been

259
00:16:49.720 --> 00:16:52.560
<v Speaker 3>a patient mentor, even though I've disappointed her a few

260
00:16:52.600 --> 00:16:55.040
<v Speaker 3>times throughout the years with my decisions.

261
00:16:55.720 --> 00:16:57.720
<v Speaker 9>Do you remember how you felt then.

262
00:16:58.960 --> 00:17:01.000
<v Speaker 3>I think when I was just I was very excited

263
00:17:01.040 --> 00:17:04.800
<v Speaker 3>about my potential. You know, at the time, I thought

264
00:17:04.840 --> 00:17:08.600
<v Speaker 3>that I may have a lot of talent, and I

265
00:17:08.640 --> 00:17:12.040
<v Speaker 3>was very excited about what I could accomplish, and I

266
00:17:12.160 --> 00:17:16.080
<v Speaker 3>was convinced that I was going to achieve great things. Basically,

267
00:17:17.920 --> 00:17:20.439
<v Speaker 3>I worked with it in a on my master's thesis project.

268
00:17:21.040 --> 00:17:24.640
<v Speaker 3>It was a long audio experimental documentary about romantic love

269
00:17:24.840 --> 00:17:28.679
<v Speaker 3>called Chasing Love. It was really important to me. I

270
00:17:28.680 --> 00:17:30.719
<v Speaker 3>thought I was gonna win all the awards or something.

271
00:17:31.760 --> 00:17:34.960
<v Speaker 10>I've been in love and it was a physical feeling.

272
00:17:35.520 --> 00:17:36.280
<v Speaker 11>It wasn't like.

273
00:17:36.280 --> 00:17:39.320
<v Speaker 10>The idea of oh no, we'll be together, that would

274
00:17:39.359 --> 00:17:39.800
<v Speaker 10>be great.

275
00:17:40.200 --> 00:17:43.680
<v Speaker 4>It was a feeling in my stomach.

276
00:17:43.400 --> 00:17:47.480
<v Speaker 5>People just take love at face value, you know, like, oh,

277
00:17:47.520 --> 00:17:48.840
<v Speaker 5>they're married, so they're in love.

278
00:17:49.119 --> 00:17:53.120
<v Speaker 1>They love each other. But you're like, what, there's definitely

279
00:17:53.160 --> 00:17:54.639
<v Speaker 1>things going on in our body.

280
00:17:56.080 --> 00:17:57.639
<v Speaker 6>To touch other people, you know.

281
00:17:58.040 --> 00:18:01.600
<v Speaker 2>That's that's definitely true.

282
00:18:03.720 --> 00:18:06.520
<v Speaker 9>I think in the present that you are a very,

283
00:18:06.640 --> 00:18:11.760
<v Speaker 9>very extremely talented person, but maybe I always felt that

284
00:18:11.840 --> 00:18:17.399
<v Speaker 9>you creativity was like very sleepery. I felt that you

285
00:18:17.480 --> 00:18:21.520
<v Speaker 9>were sabotaging yourself the whole time. Your whole life in

286
00:18:21.600 --> 00:18:25.280
<v Speaker 9>Brooklyn College was very general with other people. But I

287
00:18:25.320 --> 00:18:29.560
<v Speaker 9>think to a point of being an excuse not to

288
00:18:29.600 --> 00:18:33.159
<v Speaker 9>sit down and confront the creative project because at the

289
00:18:33.280 --> 00:18:36.840
<v Speaker 9>end of the day, we always afraid of rejection.

290
00:18:37.760 --> 00:18:41.480
<v Speaker 3>She's right, I am afraid of rejection. That's why the

291
00:18:41.520 --> 00:18:44.600
<v Speaker 3>creative process is something that has haunted me for years.

292
00:18:45.200 --> 00:18:49.199
<v Speaker 3>Creativity is a slippery indeed, and I needed to take risks,

293
00:18:49.920 --> 00:18:53.879
<v Speaker 3>but I've always been risk averse. So instead I turned

294
00:18:53.960 --> 00:18:56.439
<v Speaker 3>to my professional development as the thing to be proud of.

295
00:18:57.240 --> 00:18:59.360
<v Speaker 3>I made it the reason why I came to this country,

296
00:19:00.119 --> 00:19:05.840
<v Speaker 3>and success, progress, accomplishment became crucial for me, and so

297
00:19:05.920 --> 00:19:22.400
<v Speaker 3>I worked. I worked a lot of times in two

298
00:19:22.400 --> 00:19:25.760
<v Speaker 3>thousand and four, after graduating from Brooklyn College. I was

299
00:19:25.800 --> 00:19:28.320
<v Speaker 3>offered a job in public radio, and I couldn't turn

300
00:19:28.359 --> 00:19:30.960
<v Speaker 3>it down. And that's what I told myself, that I

301
00:19:31.000 --> 00:19:34.480
<v Speaker 3>couldn't turn it down. There could surely be another chances

302
00:19:34.520 --> 00:19:37.120
<v Speaker 3>to go back to Spain. Funny how I keep telling

303
00:19:37.160 --> 00:19:41.240
<v Speaker 3>myself the same thing. Decades later, then no longer after

304
00:19:41.280 --> 00:19:43.800
<v Speaker 3>I started my job as a ready producer, I met Julia.

305
00:19:44.440 --> 00:19:46.920
<v Speaker 3>Her name is not actually Julia, but we'll call her Dad.

306
00:19:52.000 --> 00:19:55.639
<v Speaker 3>We fell in love, started spending almost every single night together,

307
00:19:56.359 --> 00:20:00.000
<v Speaker 3>then moved into a beautiful apartment in Brooklyn. We got married.

308
00:20:00.960 --> 00:20:03.840
<v Speaker 3>Julia brought along perhaps the happiest moments of my life

309
00:20:03.840 --> 00:20:07.560
<v Speaker 3>in the US. I felt I was growing roots. I

310
00:20:07.640 --> 00:20:11.040
<v Speaker 3>loved the life that we had. We eloped, went to

311
00:20:11.119 --> 00:20:14.399
<v Speaker 3>montog for our honeymoon. We were a team and we

312
00:20:14.440 --> 00:20:17.320
<v Speaker 3>could do anything we wanted. So we picked up and

313
00:20:17.359 --> 00:20:20.840
<v Speaker 3>moved to La Julia taught me so many of the

314
00:20:20.880 --> 00:20:24.440
<v Speaker 3>things I know about this country. As an immigrant, I've

315
00:20:24.440 --> 00:20:28.560
<v Speaker 3>always been worried about assimilating, but with Julia, I actually

316
00:20:28.640 --> 00:20:33.040
<v Speaker 3>understood so many things. Politics, culture. She made me a

317
00:20:33.080 --> 00:20:36.880
<v Speaker 3>football fan. We go to the bars on Sundays, eat wings,

318
00:20:37.000 --> 00:20:40.560
<v Speaker 3>drink meer and cheer for the Steelers. Went to Dodger

319
00:20:40.640 --> 00:20:43.080
<v Speaker 3>Steadium quite a few times to see many ramdas are

320
00:20:43.080 --> 00:20:47.720
<v Speaker 3>bad rocks and closing games. I once cooked the rabbit

321
00:20:47.800 --> 00:20:50.000
<v Speaker 3>paija for a bunch of friends in the messing yard

322
00:20:50.040 --> 00:20:52.760
<v Speaker 3>that we had I felt like I was growing up.

323
00:20:53.760 --> 00:20:55.359
<v Speaker 3>That was the time when I was the farthest away

324
00:20:55.400 --> 00:20:59.600
<v Speaker 3>from Seville, both literally and spirit. But I will still

325
00:20:59.640 --> 00:21:14.560
<v Speaker 3>go back for Christmas every year. There's a picture Julia

326
00:21:14.640 --> 00:21:18.040
<v Speaker 3>wants to come me in Spain. I'm laughing, my head

327
00:21:18.119 --> 00:21:21.200
<v Speaker 3>tilted back while hanging out with friends on a Sunday

328
00:21:21.200 --> 00:21:25.720
<v Speaker 3>Friday afternoon. One day. While looking at that picture, Ulett

329
00:21:25.720 --> 00:21:28.879
<v Speaker 3>says something I will never forget. When you're in Spain,

330
00:21:29.240 --> 00:21:32.120
<v Speaker 3>you're like a different person. Even the way you laugh

331
00:21:32.200 --> 00:21:35.639
<v Speaker 3>is different. I couldn't understand what she meant by that.

332
00:21:36.800 --> 00:21:40.120
<v Speaker 3>Then over the years I spoke to other immigrants about it.

333
00:21:40.280 --> 00:21:43.440
<v Speaker 3>They all had heard the same thing. I've never been

334
00:21:43.440 --> 00:21:47.040
<v Speaker 3>able to understand the differences between my two identities. Like

335
00:21:47.080 --> 00:21:49.560
<v Speaker 3>I couldn't give you an example. It's more like what

336
00:21:49.680 --> 00:21:51.960
<v Speaker 3>I hear from people who know me about the way

337
00:21:52.000 --> 00:21:55.119
<v Speaker 3>I laugh, the way I interact with other people, the

338
00:21:55.160 --> 00:21:59.600
<v Speaker 3>faces I make. But there's also something else something that

339
00:21:59.600 --> 00:22:01.359
<v Speaker 3>has shaped my identity deeply.

340
00:22:02.280 --> 00:22:02.720
<v Speaker 2>M hmm.

341
00:22:13.160 --> 00:22:15.040
<v Speaker 3>So how do you think about the meaning of life?

342
00:22:15.119 --> 00:22:15.280
<v Speaker 5>Then?

343
00:22:15.359 --> 00:22:17.760
<v Speaker 7>I mean, oh, you know you're not gonna ask me

344
00:22:17.840 --> 00:22:18.480
<v Speaker 7>that question.

345
00:22:18.760 --> 00:22:23.199
<v Speaker 1>Yes, yes, I mean that's ridiculous. That can be the

346
00:22:23.280 --> 00:22:24.119
<v Speaker 1>first question.

347
00:22:26.240 --> 00:22:27.120
<v Speaker 7>Are you crazy?

348
00:22:28.160 --> 00:22:31.719
<v Speaker 3>That's my good friend Sally. She emigrated from Brazil decade

349
00:22:31.760 --> 00:22:34.280
<v Speaker 3>to go. She's one of my closest friends in Brooklyn,

350
00:22:34.720 --> 00:22:36.760
<v Speaker 3>and she has seen me navigate all the changes in

351
00:22:36.800 --> 00:22:37.200
<v Speaker 3>my life.

352
00:22:37.880 --> 00:22:43.720
<v Speaker 7>Ultimately, I think it's about daily survival, but it's also

353
00:22:43.800 --> 00:22:48.240
<v Speaker 7>about the love and the connection you make with people. Yeah,

354
00:22:48.240 --> 00:22:54.080
<v Speaker 7>in general, I am a half glassful person, I guess.

355
00:22:56.440 --> 00:22:59.280
<v Speaker 7>But it's funny because I see you that way as well.

356
00:22:59.760 --> 00:23:06.320
<v Speaker 7>I know you've struggled with your depression, but it never

357
00:23:06.600 --> 00:23:11.040
<v Speaker 7>transpired in our relationship. I know that happens in your

358
00:23:11.080 --> 00:23:14.520
<v Speaker 7>life because you tell me, but it's not something I experience,

359
00:23:15.680 --> 00:23:18.639
<v Speaker 7>and I actually my interactions with you, I see you

360
00:23:18.680 --> 00:23:19.719
<v Speaker 7>as a happy person.

361
00:23:20.160 --> 00:23:23.040
<v Speaker 3>I am optimistic, you know, as a way to survive,

362
00:23:23.119 --> 00:23:25.760
<v Speaker 3>you know. Okay, So I just need to think positively

363
00:23:25.800 --> 00:23:28.000
<v Speaker 3>about where things are going to go, because otherwise I

364
00:23:28.040 --> 00:23:31.199
<v Speaker 3>will be depressed all the freaking time, basically, you know.

365
00:23:32.400 --> 00:23:35.280
<v Speaker 7>But It's also interesting that I feel like, not only

366
00:23:35.880 --> 00:23:39.520
<v Speaker 7>our interactions, I find you are a happy person. You

367
00:23:39.560 --> 00:23:43.719
<v Speaker 7>are always enjoyable to be around. You're a positive person.

368
00:23:43.880 --> 00:23:46.040
<v Speaker 7>But I feel like you also have it so together,

369
00:23:46.680 --> 00:23:49.199
<v Speaker 7>Like you are one of the most punctual people I know,

370
00:23:49.600 --> 00:23:50.760
<v Speaker 7>and I'm pretty punctual.

371
00:23:51.680 --> 00:23:54.720
<v Speaker 3>I have suffered from chronic depression since I was a teenager.

372
00:23:55.480 --> 00:23:59.119
<v Speaker 3>I've done all the things that you can do, therapy, medication.

373
00:24:00.200 --> 00:24:02.720
<v Speaker 3>I am stupidly proud of never missing a day at work,

374
00:24:03.320 --> 00:24:06.080
<v Speaker 3>never saying no to a plan with friends, but all

375
00:24:06.119 --> 00:24:10.240
<v Speaker 3>the while I was suffering. The other thing that I

376
00:24:10.359 --> 00:24:14.879
<v Speaker 3>thought sometimes is that being an immigrant always kind of

377
00:24:14.920 --> 00:24:17.720
<v Speaker 3>it's complicated mentally, right to some extent, you know, I mean,

378
00:24:17.960 --> 00:24:21.399
<v Speaker 3>you know I suffer from depression, you know, a decade

379
00:24:21.400 --> 00:24:23.080
<v Speaker 3>before I moved to the US. But it's true that

380
00:24:23.160 --> 00:24:25.280
<v Speaker 3>it's you know, you had to develop a little bit

381
00:24:25.280 --> 00:24:30.159
<v Speaker 3>of a different personality in a different language, right. There was

382
00:24:30.200 --> 00:24:32.720
<v Speaker 3>a time when I was young, when I was openly sad.

383
00:24:33.640 --> 00:24:35.560
<v Speaker 3>My friends in college knew me as someone who was

384
00:24:35.600 --> 00:24:40.320
<v Speaker 3>always thinking, questioning, but also sad. I was convinced I

385
00:24:40.320 --> 00:24:42.960
<v Speaker 3>wouldn't make it to an old age. I don't know

386
00:24:43.000 --> 00:24:45.720
<v Speaker 3>how far I thought I would get, but suicide was

387
00:24:45.760 --> 00:24:52.560
<v Speaker 3>a real option in my mind. Then one day, I'm

388
00:24:52.560 --> 00:24:55.560
<v Speaker 3>not sure why, I decided I did not want people

389
00:24:55.560 --> 00:24:58.679
<v Speaker 3>to see me that way again, so I stopped showing

390
00:24:58.720 --> 00:25:02.880
<v Speaker 3>my saddness. When I moved to the US, I had

391
00:25:02.880 --> 00:25:06.000
<v Speaker 3>a change to develop a different reputation, not just in

392
00:25:06.040 --> 00:25:07.800
<v Speaker 3>the way people saw me, but also in the way

393
00:25:07.840 --> 00:25:11.359
<v Speaker 3>I thought about myself. I only told my closest friends

394
00:25:11.359 --> 00:25:15.080
<v Speaker 3>about my depression, and when I did, I felt I

395
00:25:15.119 --> 00:25:17.840
<v Speaker 3>was putting my life in their hands. I saw it

396
00:25:17.920 --> 00:25:21.959
<v Speaker 3>as a weakness, a liability. I was convinced that if

397
00:25:21.960 --> 00:25:23.639
<v Speaker 3>I told people, they would never look at me in

398
00:25:23.640 --> 00:25:27.199
<v Speaker 3>the same way. And even with people I told, I

399
00:25:27.280 --> 00:25:31.840
<v Speaker 3>never really showed in my suffering. But my wife Julia

400
00:25:32.400 --> 00:25:35.200
<v Speaker 3>did see a lot of that suffering, and she suffered

401
00:25:35.240 --> 00:25:37.960
<v Speaker 3>with me as a consequence of it. She didn't know

402
00:25:38.000 --> 00:25:39.280
<v Speaker 3>what to do when I would sit on the bed

403
00:25:39.280 --> 00:25:41.120
<v Speaker 3>in the morning and stare at the floor and able

404
00:25:41.119 --> 00:25:45.119
<v Speaker 3>to explain what was going through my head. There are

405
00:25:45.119 --> 00:25:49.360
<v Speaker 3>two interesting things about suffering. When is that after the years,

406
00:25:49.520 --> 00:25:51.879
<v Speaker 3>if you make it, you know you can survive it.

407
00:25:52.840 --> 00:25:56.160
<v Speaker 3>So when something difficult actually happens, it might not even

408
00:25:56.200 --> 00:26:00.000
<v Speaker 3>make you that sad because it's something real. After all,

409
00:26:00.640 --> 00:26:02.879
<v Speaker 3>suffering for a reason it's much teacher than suffering for

410
00:26:02.920 --> 00:26:07.520
<v Speaker 3>no reason. The other interesting thing is that you wanted

411
00:26:07.560 --> 00:26:10.159
<v Speaker 3>to stop, and so you're always thinking about what to

412
00:26:10.240 --> 00:26:13.000
<v Speaker 3>do to stop it. And I don't mean hurting yourself,

413
00:26:13.280 --> 00:26:17.040
<v Speaker 3>although those thoughts are always lurking around. I mean wondering

414
00:26:17.080 --> 00:26:20.359
<v Speaker 3>what other life will make you happier, a different job,

415
00:26:20.480 --> 00:26:25.359
<v Speaker 3>a different city, buying something, selling something, meeting someone, breaking

416
00:26:25.440 --> 00:26:34.760
<v Speaker 3>up with someone. In January twenty twelfth, Julian and I separated.

417
00:26:35.680 --> 00:26:38.000
<v Speaker 3>We had moved back to New York a few years before.

418
00:26:38.960 --> 00:26:42.200
<v Speaker 3>I thought it would be okay, but I wasn't because

419
00:26:42.200 --> 00:26:45.159
<v Speaker 3>it touched the core of my identity in this country.

420
00:26:45.359 --> 00:26:49.720
<v Speaker 3>I felt uprooted, out of place, lost. I moved into

421
00:26:49.720 --> 00:26:52.479
<v Speaker 3>a room in Prosperate Heights, sharing an apartment with two

422
00:26:52.520 --> 00:26:56.880
<v Speaker 3>young women medical students. I'll get up every day before dawn,

423
00:26:57.760 --> 00:27:00.760
<v Speaker 3>could have had the same breakfast at the same local cafe,

424
00:27:01.480 --> 00:27:04.720
<v Speaker 3>then had to work, stay way past my teaching hours

425
00:27:05.320 --> 00:27:08.359
<v Speaker 3>and only return home late at night. I felt like

426
00:27:08.400 --> 00:27:14.200
<v Speaker 3>an immigrant all over again. And then something happened, the

427
00:27:14.320 --> 00:27:17.000
<v Speaker 3>moment that has stretched over the years for me that

428
00:27:17.119 --> 00:27:20.840
<v Speaker 3>never really ended, I'm not gonna see you.

429
00:27:23.600 --> 00:27:27.119
<v Speaker 5>When I met you, I don't know Miguel, because what

430
00:27:27.240 --> 00:27:30.360
<v Speaker 5>do I say, how American you seem to me when

431
00:27:30.400 --> 00:27:40.679
<v Speaker 5>I met you the large shirt. Well, when I met Miguel,

432
00:27:40.880 --> 00:27:43.400
<v Speaker 5>Miguel was a very strange American.

433
00:27:44.760 --> 00:27:48.000
<v Speaker 3>I met Maria outside of the Barnesville. People love to

434
00:27:48.040 --> 00:27:49.719
<v Speaker 3>be out on the streets in the South of Spain,

435
00:27:50.359 --> 00:27:53.160
<v Speaker 3>letting the hours go by while you talk about nothing

436
00:27:53.160 --> 00:27:56.240
<v Speaker 3>in particular. And there's nothing in the world I love

437
00:27:56.359 --> 00:27:59.199
<v Speaker 3>more than getting together with a group of friends outside.

438
00:27:59.840 --> 00:28:02.080
<v Speaker 3>You can send the what's up message at one pm,

439
00:28:02.200 --> 00:28:04.480
<v Speaker 3>and about two thirty pm you have eight people together

440
00:28:04.640 --> 00:28:07.200
<v Speaker 3>some bar in the sun, and no one makes plans

441
00:28:07.240 --> 00:28:10.360
<v Speaker 3>for later because you know you'll be there for hours.

442
00:28:10.880 --> 00:28:13.879
<v Speaker 3>So Maria pointed at me from inside the bar. I

443
00:28:13.920 --> 00:28:17.320
<v Speaker 3>looked around and get shired me. She said, no, no,

444
00:28:17.359 --> 00:28:19.760
<v Speaker 3>the friend next to you. Maria came out of the

445
00:28:19.800 --> 00:28:23.720
<v Speaker 3>bar and Marie Angeles, my friend, introduced us. We smiled

446
00:28:23.720 --> 00:28:27.680
<v Speaker 3>at each other a lot, didn't talk much. Nothing happened

447
00:28:27.720 --> 00:28:30.600
<v Speaker 3>that night, but I hoped we would run into each

448
00:28:30.600 --> 00:28:33.520
<v Speaker 3>other again, which happens a lot when you spend hours

449
00:28:33.560 --> 00:28:36.399
<v Speaker 3>us at the bars talking about nothing in particular, we

450
00:28:36.560 --> 00:28:42.360
<v Speaker 3>run into each other another night, and so it began.

451
00:28:44.080 --> 00:28:47.520
<v Speaker 5>I really think that when I first noticed your personality change,

452
00:28:47.960 --> 00:28:51.720
<v Speaker 5>when I realized you went from an Spanish to an

453
00:28:51.760 --> 00:28:56.440
<v Speaker 5>American way of being, was in the last part of

454
00:28:56.480 --> 00:28:58.360
<v Speaker 5>our trip to the United States.

455
00:28:59.040 --> 00:29:01.520
<v Speaker 1>When we arrived in New York, were able to tell

456
00:29:01.560 --> 00:29:01.960
<v Speaker 1>him new.

457
00:29:05.400 --> 00:29:08.840
<v Speaker 3>And it did not take long for Maria to realize

458
00:29:08.840 --> 00:29:11.800
<v Speaker 3>there was Miguel in Spain and Miguel in the US.

459
00:29:13.120 --> 00:29:17.800
<v Speaker 5>Month you became much more serious, You look down more faster,

460
00:29:18.480 --> 00:29:19.320
<v Speaker 5>talk to me less.

461
00:29:21.440 --> 00:29:24.080
<v Speaker 3>Maria and I fell in love very quickly. I guess

462
00:29:24.120 --> 00:29:27.280
<v Speaker 3>everybody falls in love very quickly, but it was really special.

463
00:29:28.080 --> 00:29:30.200
<v Speaker 3>Me and Maria started a period of my life when

464
00:29:30.200 --> 00:29:32.360
<v Speaker 3>I would use every opportunity I had to go back

465
00:29:32.400 --> 00:29:35.720
<v Speaker 3>to Spain. I would love my big suitcase, close up

466
00:29:35.760 --> 00:29:38.480
<v Speaker 3>my little farming in Crown Heights, and take off for

467
00:29:38.600 --> 00:29:41.400
<v Speaker 3>months at a time. Every time I had to go

468
00:29:41.440 --> 00:29:43.800
<v Speaker 3>back to New York. It was heartbreaking to separate from

469
00:29:43.800 --> 00:29:48.040
<v Speaker 3>Maria and my friends every single time, and it did

470
00:29:48.160 --> 00:29:52.360
<v Speaker 3>not get easier over the years. This conversation was recorded

471
00:29:52.360 --> 00:29:55.840
<v Speaker 3>in twenty seventeen in Spain. We had actually broken up

472
00:29:55.880 --> 00:29:58.760
<v Speaker 3>after a really tough stretch for both of us. We

473
00:29:58.840 --> 00:30:01.920
<v Speaker 3>sat in an empty livingroom room to talk with the

474
00:30:02.000 --> 00:30:10.720
<v Speaker 3>song coming to the windows. What role do you think

475
00:30:10.880 --> 00:30:16.000
<v Speaker 3>my visits to Spain play.

476
00:30:16.360 --> 00:30:21.040
<v Speaker 5>I think it's a role of of alm. I mean,

477
00:30:21.080 --> 00:30:26.040
<v Speaker 5>your visits have a nourishment role. Nourishment in many ways.

478
00:30:33.240 --> 00:30:37.000
<v Speaker 5>You eat all the tapas in town, and I think

479
00:30:37.000 --> 00:30:40.960
<v Speaker 5>it also contributes to your survival, because I don't know

480
00:30:41.000 --> 00:30:43.240
<v Speaker 5>how sustainable a life like the one you lead is

481
00:30:44.120 --> 00:30:47.240
<v Speaker 5>without having a little bit of affection from time to time.

482
00:30:51.680 --> 00:30:55.960
<v Speaker 1>There.

483
00:31:02.160 --> 00:31:05.160
<v Speaker 5>And you do have friends there, but I think relationships

484
00:31:05.200 --> 00:31:10.040
<v Speaker 5>here are more about touching and also more about laughing.

485
00:31:15.920 --> 00:31:20.160
<v Speaker 3>My kids, I do laugh a lot more here.

486
00:31:20.360 --> 00:31:30.960
<v Speaker 5>Yeah, come on, and also you always come wanting to laugh,

487
00:31:32.080 --> 00:31:35.160
<v Speaker 5>sitting down with your friends and seeing that everything is

488
00:31:35.200 --> 00:31:39.840
<v Speaker 5>the same. I don't know I would say that you're home.

489
00:31:40.600 --> 00:31:43.040
<v Speaker 5>I know you wouldn't say it, but these are things

490
00:31:43.040 --> 00:31:44.440
<v Speaker 5>that make you feel like you're at home.

491
00:31:48.800 --> 00:31:51.040
<v Speaker 3>And I held on to those things over the years.

492
00:31:51.840 --> 00:31:53.600
<v Speaker 3>I don't know if it was a choice I made

493
00:31:54.160 --> 00:31:55.840
<v Speaker 3>with the sway of the small things that made me

494
00:31:55.880 --> 00:31:58.600
<v Speaker 3>feel home in Spain. My friends are a huge part

495
00:31:58.640 --> 00:32:02.160
<v Speaker 3>of it. But then the Maria we continued to see

496
00:32:02.160 --> 00:32:05.360
<v Speaker 3>each other after breaking up, and naturally, after a while,

497
00:32:05.880 --> 00:32:14.440
<v Speaker 3>we came back together. During that time, one of those days,

498
00:32:15.160 --> 00:32:18.640
<v Speaker 3>walking down the streets in Spain, Maria asked me what

499
00:32:18.680 --> 00:32:22.000
<v Speaker 3>I thought love was, and I told her something like

500
00:32:23.000 --> 00:32:29.360
<v Speaker 3>it is full trust, it is scaring, understanding, support, really

501
00:32:29.440 --> 00:32:32.360
<v Speaker 3>knowing each other, or lets for you and I have,

502
00:32:33.600 --> 00:32:35.280
<v Speaker 3>and out of the corner of my eye, I saw

503
00:32:35.320 --> 00:32:39.640
<v Speaker 3>her hold back her tears. Another day, when I had

504
00:32:39.680 --> 00:32:43.080
<v Speaker 3>just arrived on the US, she helped me on the

505
00:32:43.120 --> 00:32:46.040
<v Speaker 3>subway and told me it's just a life's better when

506
00:32:46.080 --> 00:32:53.040
<v Speaker 3>we're together. And I stayed there, hugging her, silent so

507
00:32:53.080 --> 00:32:57.239
<v Speaker 3>that she could not see that I was holding back tears.

508
00:33:04.040 --> 00:33:06.520
<v Speaker 3>I would feel deeply lonely in New York after spending

509
00:33:06.560 --> 00:33:10.040
<v Speaker 3>months surrounded by my friends and my girlfriend. But I

510
00:33:10.040 --> 00:33:12.400
<v Speaker 3>would also struggle when I spend long periods of times

511
00:33:12.400 --> 00:33:16.880
<v Speaker 3>since Seville without my usual work routines. Routines are a

512
00:33:16.880 --> 00:33:25.360
<v Speaker 3>big thing for me. It's how I fight depression. A

513
00:33:25.400 --> 00:33:27.680
<v Speaker 3>few years later, I got ten years a brooking college,

514
00:33:28.280 --> 00:33:30.480
<v Speaker 3>yet one more reason not to give up everything I

515
00:33:30.480 --> 00:33:34.160
<v Speaker 3>had accomplished. But I kept recording interviews with my friends

516
00:33:34.200 --> 00:33:34.720
<v Speaker 3>in Spain.

517
00:33:35.240 --> 00:33:43.440
<v Speaker 9>YO, take well, you're not going to Squaikistan and.

518
00:33:45.800 --> 00:33:46.040
<v Speaker 12>Conro.

519
00:33:46.840 --> 00:33:49.160
<v Speaker 3>I also taped hours and hours of me just hanging

520
00:33:49.200 --> 00:33:52.000
<v Speaker 3>out with my friends, tape that I stored on a

521
00:33:52.040 --> 00:33:55.560
<v Speaker 3>hard drive, tap that I hadn't looked at much the

522
00:33:55.600 --> 00:33:58.400
<v Speaker 3>past ten years of my life. In video, as if

523
00:33:58.440 --> 00:34:01.480
<v Speaker 3>I was trying to hold onto those moments, I said,

524
00:34:01.480 --> 00:34:03.760
<v Speaker 3>they were not happening unless I was stepping them.

525
00:34:04.520 --> 00:34:37.359
<v Speaker 4>Yeah, I didn't send you the book Wherever you Go,

526
00:34:37.640 --> 00:34:38.359
<v Speaker 4>There you Are.

527
00:34:38.840 --> 00:34:40.520
<v Speaker 1>I didn't insist that you read it.

528
00:34:41.080 --> 00:34:43.680
<v Speaker 3>I didn't read it. Now, whatever you go, there you.

529
00:34:43.640 --> 00:34:46.920
<v Speaker 1>Are, tell me we have Wherever you go, there you Are.

530
00:34:47.360 --> 00:34:50.279
<v Speaker 4>It's a famous book about exactly that you know that

531
00:34:50.360 --> 00:34:53.760
<v Speaker 4>there is no better place.

532
00:34:54.680 --> 00:34:57.520
<v Speaker 3>Lisa, I said, dear friend for my alleged years. We

533
00:34:57.520 --> 00:35:00.360
<v Speaker 3>were really close back then. Now we talk less stuff then,

534
00:35:01.000 --> 00:35:03.000
<v Speaker 3>but I still consider her one of my closest friends

535
00:35:03.000 --> 00:35:06.000
<v Speaker 3>in the US. We talked about this notion that your

536
00:35:06.040 --> 00:35:07.279
<v Speaker 3>problems travel with you.

537
00:35:08.280 --> 00:35:11.960
<v Speaker 11>I don't think it's untrue that somebody can be happier

538
00:35:12.040 --> 00:35:15.400
<v Speaker 11>in a certain environment then in another.

539
00:35:15.680 --> 00:35:17.360
<v Speaker 1>You know, I don't think that that's untrue.

540
00:35:17.360 --> 00:35:23.120
<v Speaker 11>But I think at the core, simply relocating doesn't erase

541
00:35:23.280 --> 00:35:30.040
<v Speaker 11>whatever fundamental issues or needs or demons or angels or

542
00:35:30.080 --> 00:35:31.440
<v Speaker 11>whatever in US.

543
00:35:32.360 --> 00:35:34.400
<v Speaker 3>I now know that depression came with me when I

544
00:35:34.440 --> 00:35:37.000
<v Speaker 3>moved to the US, even when I tried to hide

545
00:35:37.000 --> 00:35:40.719
<v Speaker 3>it to the night to pretend it didn't exist. And

546
00:35:40.760 --> 00:35:43.799
<v Speaker 3>I am terrified now that depression will chase me back

547
00:35:43.880 --> 00:35:47.520
<v Speaker 3>to Spain in full force if I moved back, right,

548
00:35:47.560 --> 00:35:50.200
<v Speaker 3>I mean, And my fear is that nothing will get

549
00:35:50.280 --> 00:35:52.799
<v Speaker 3>rid of those demons. So on one hand, I have

550
00:35:52.920 --> 00:35:58.600
<v Speaker 3>this like this constant need to make decisions to be happier.

551
00:35:59.640 --> 00:36:01.720
<v Speaker 3>On the at the hand, I have this constant fear

552
00:36:01.920 --> 00:36:03.960
<v Speaker 3>that no matter what I do, I will never be happy.

553
00:36:04.600 --> 00:36:06.720
<v Speaker 1>What do you think it means to be happy?

554
00:36:10.640 --> 00:36:16.439
<v Speaker 3>For me? Being happy means to not suffer basically. I mean,

555
00:36:16.600 --> 00:36:19.440
<v Speaker 3>if I were able to just go through my days

556
00:36:19.440 --> 00:36:31.880
<v Speaker 3>without suffering, then I would call that happiness. Sometimes I

557
00:36:31.920 --> 00:36:35.560
<v Speaker 3>forget that I'm depressed. I take my medications every day

558
00:36:35.600 --> 00:36:38.759
<v Speaker 3>as if I was taking vitamins. I pretend that I'm

559
00:36:38.800 --> 00:36:42.560
<v Speaker 3>handling things perfectly. The depression is not influencing every single

560
00:36:42.640 --> 00:36:45.799
<v Speaker 3>day of my life. And every day when I get up,

561
00:36:46.520 --> 00:36:49.080
<v Speaker 3>I check on myself for a minute to see where

562
00:36:49.080 --> 00:36:51.799
<v Speaker 3>my mind is. Am I going to be able to

563
00:36:51.800 --> 00:36:54.319
<v Speaker 3>cruise through this morning? Where is it going to be

564
00:36:54.360 --> 00:36:58.600
<v Speaker 3>a battle? I've wondered many times in the process of migration,

565
00:36:59.440 --> 00:37:02.360
<v Speaker 3>the process of aout routing yourself, developing a different personality

566
00:37:02.360 --> 00:37:06.040
<v Speaker 3>in a different language, may be the worst possible combination

567
00:37:06.120 --> 00:37:10.880
<v Speaker 3>for people who suffer from depression. Migrating just like depression,

568
00:37:10.880 --> 00:37:13.680
<v Speaker 3>it's not a single event. Happens every day when you

569
00:37:13.719 --> 00:37:16.399
<v Speaker 3>get up. Happens every time you meet someone and they

570
00:37:16.440 --> 00:37:20.320
<v Speaker 3>notice your accent. Every occasion someone makes an old cultural

571
00:37:20.400 --> 00:37:23.759
<v Speaker 3>reference and you don't get it. It happens every time

572
00:37:23.920 --> 00:37:27.160
<v Speaker 3>something important happens back at home, and you're not there

573
00:37:27.239 --> 00:37:33.360
<v Speaker 3>for that. The birthday, the death, celebration, the sickness, good news,

574
00:37:33.560 --> 00:37:37.719
<v Speaker 3>bad news, no news, just life, and you're not there

575
00:37:37.760 --> 00:37:42.400
<v Speaker 3>for any of it. And over the years, my depression

576
00:37:42.400 --> 00:37:45.680
<v Speaker 3>and my process of migration have intertwined in a way

577
00:37:46.200 --> 00:37:48.800
<v Speaker 3>that now I no longer can tell them apart.

578
00:38:00.360 --> 00:38:05.560
<v Speaker 2>Coming up on Latino US say Limbo continues, stay with us,

579
00:38:05.600 --> 00:38:55.400
<v Speaker 2>don't stay why? Yes, Hey, we're back. We've been listening

580
00:38:55.480 --> 00:39:00.239
<v Speaker 2>to Limbo. Producer Ma Cis is back now to pick

581
00:39:00.320 --> 00:39:01.400
<v Speaker 2>up the story from here.

582
00:39:02.560 --> 00:39:05.440
<v Speaker 3>The pandemic coming in Brooklyn in twenty twenty, I had

583
00:39:05.440 --> 00:39:07.640
<v Speaker 3>a plane ticket to go back to Spain around Easter,

584
00:39:08.520 --> 00:39:11.560
<v Speaker 3>and I remember telling Maria in February, I don't know,

585
00:39:11.680 --> 00:39:14.879
<v Speaker 3>this COVID thing is not looking good. I worked from

586
00:39:14.880 --> 00:39:18.200
<v Speaker 3>home during those months, and I mostly did okay, keeping

587
00:39:18.239 --> 00:39:22.520
<v Speaker 3>myself busy dodging sans one day at a time. In

588
00:39:22.600 --> 00:39:25.640
<v Speaker 3>early April, my mother told me that the private nursery

589
00:39:25.760 --> 00:39:28.719
<v Speaker 3>home where my father leaved was being taken over by

590
00:39:28.760 --> 00:39:32.399
<v Speaker 3>the public health system. A few days later, she called

591
00:39:32.400 --> 00:39:34.640
<v Speaker 3>me to let me know that my father had tested positive.

592
00:39:35.719 --> 00:39:39.520
<v Speaker 3>We left it off. My father had survived a devastating stroke,

593
00:39:40.000 --> 00:39:42.360
<v Speaker 3>decades of living under the risk of dying from another

594
00:39:42.440 --> 00:39:47.640
<v Speaker 3>stroke any day, COVID could do nothing to him. I

595
00:39:47.680 --> 00:39:50.759
<v Speaker 3>have never liked to talk about my father. I was

596
00:39:50.800 --> 00:39:54.240
<v Speaker 3>twelve when he had this stroke. I only have scattered

597
00:39:54.239 --> 00:39:56.880
<v Speaker 3>memories from that time, but I was never able to

598
00:39:56.920 --> 00:39:59.120
<v Speaker 3>bury the image of him trying to smile at me

599
00:39:59.400 --> 00:40:03.759
<v Speaker 3>when I walked to the hospital room days after. My sister, Patrice,

600
00:40:04.120 --> 00:40:05.160
<v Speaker 3>was two years older than me.

601
00:40:06.160 --> 00:40:07.200
<v Speaker 13>I don't remember him much.

602
00:40:07.400 --> 00:40:09.160
<v Speaker 9>I just remember the.

603
00:40:11.200 --> 00:40:16.200
<v Speaker 13>Shock of seeing him like that. I think my mom said,

604
00:40:16.200 --> 00:40:19.600
<v Speaker 13>you're going to recover. She talked to him in a

605
00:40:19.719 --> 00:40:24.160
<v Speaker 13>very tender way, and she said, you're going to recover,

606
00:40:24.320 --> 00:40:24.719
<v Speaker 13>aren't you.

607
00:40:25.480 --> 00:40:29.200
<v Speaker 3>He did not recover. He became disabled, felt hard to

608
00:40:29.239 --> 00:40:32.839
<v Speaker 3>get better, and he was relentless the way he had

609
00:40:32.920 --> 00:40:37.439
<v Speaker 3>worked relendlessly all his life, but ultimately he never got

610
00:40:37.520 --> 00:40:40.520
<v Speaker 3>much better. PATRICEA and I had never thought about this

611
00:40:40.920 --> 00:40:42.359
<v Speaker 3>until this past Christmas day.

612
00:40:43.200 --> 00:40:46.360
<v Speaker 13>I felt you separated from I don't know if the

613
00:40:46.400 --> 00:40:50.279
<v Speaker 13>family or me, but I remember before that we were

614
00:40:50.680 --> 00:40:55.799
<v Speaker 13>relatively united, you and I as children, and I don't

615
00:40:55.800 --> 00:40:59.880
<v Speaker 13>know that was a turning point kind of afterwards, interpret

616
00:41:00.280 --> 00:41:03.000
<v Speaker 13>that it was too hard for you, so you kind

617
00:41:03.000 --> 00:41:05.960
<v Speaker 13>of got away from the whole family. I'm part of

618
00:41:06.000 --> 00:41:09.760
<v Speaker 13>the family, was me. But I also felt bad because

619
00:41:09.760 --> 00:41:13.360
<v Speaker 13>I was a child, so I felt I was left alone.

620
00:41:14.080 --> 00:41:16.799
<v Speaker 3>As I went into my teenage years. I wasn't just

621
00:41:16.800 --> 00:41:19.480
<v Speaker 3>far away from my family. I was also having fights

622
00:41:19.480 --> 00:41:22.239
<v Speaker 3>with them all the time. My father needed a lot

623
00:41:22.280 --> 00:41:25.400
<v Speaker 3>of care and I didn't help it. All failed my

624
00:41:25.440 --> 00:41:26.040
<v Speaker 3>sister and my.

625
00:41:26.000 --> 00:41:30.640
<v Speaker 13>Mother, and I was very very clear of the fact

626
00:41:30.680 --> 00:41:35.440
<v Speaker 13>that I was talk about him as I a Negro.

627
00:41:36.080 --> 00:41:37.959
<v Speaker 3>The trace caused him and I will hear a Negro

628
00:41:38.520 --> 00:41:41.560
<v Speaker 3>a black hole of energy and care. Even when she

629
00:41:41.600 --> 00:41:44.080
<v Speaker 3>took him on big trips to Russia, to New York

630
00:41:44.520 --> 00:41:47.160
<v Speaker 3>just to please him. He could not be grateful.

631
00:41:47.880 --> 00:41:50.319
<v Speaker 13>I went there saying, this is just for him, so

632
00:41:50.360 --> 00:41:53.359
<v Speaker 13>I'm gonna do whatever he wants. And it was very

633
00:41:53.360 --> 00:41:55.759
<v Speaker 13>obvious that he couldn't be good. That was said, did

634
00:41:55.800 --> 00:41:58.040
<v Speaker 13>you want to do A or B? And he would

635
00:41:58.080 --> 00:42:01.880
<v Speaker 13>say B and then he will just be angry at

636
00:42:01.920 --> 00:42:06.279
<v Speaker 13>me because with the bid and shouting at me, and

637
00:42:06.360 --> 00:42:08.879
<v Speaker 13>in that trip it was for me. It was very

638
00:42:08.920 --> 00:42:11.040
<v Speaker 13>obvious that was something I had been seeing all along

639
00:42:11.120 --> 00:42:14.279
<v Speaker 13>my life. It was toxic in some way, but in

640
00:42:14.320 --> 00:42:17.680
<v Speaker 13>that tree that was obvious.

641
00:42:18.520 --> 00:42:20.960
<v Speaker 3>I barely remember anything about my father before he had

642
00:42:21.000 --> 00:42:23.400
<v Speaker 3>the stroke. My mother always tells me that I was

643
00:42:23.440 --> 00:42:26.000
<v Speaker 3>really close to him, that I would go everywhere with

644
00:42:26.040 --> 00:42:29.600
<v Speaker 3>my father. But I've wondered many times if he ever

645
00:42:29.600 --> 00:42:34.040
<v Speaker 3>had the capacity to enjoy life. He was all fashioned,

646
00:42:34.840 --> 00:42:38.920
<v Speaker 3>obsessed with work and productivity. Everything he did had to

647
00:42:38.960 --> 00:42:44.480
<v Speaker 3>have a purpose. Even dancin Sevigina's was a project for him.

648
00:42:44.719 --> 00:42:46.640
<v Speaker 3>My mother told me once about a summer when he

649
00:42:46.680 --> 00:42:49.320
<v Speaker 3>got to the family's house near the beach for alarm vacation.

650
00:42:50.280 --> 00:42:53.000
<v Speaker 3>He sat on the stairs and said something like, and

651
00:42:53.040 --> 00:42:54.680
<v Speaker 3>what am I going to do here? With all this time?

652
00:42:58.960 --> 00:43:01.760
<v Speaker 3>He would go along by rides and I will come along.

653
00:43:02.719 --> 00:43:04.959
<v Speaker 3>You buy lots of sardines and grilled them a home.

654
00:43:05.840 --> 00:43:08.759
<v Speaker 3>I didn't like sardines back then. I love them now.

655
00:43:10.320 --> 00:43:12.400
<v Speaker 3>But my relationship with him after the stroke could not

656
00:43:12.440 --> 00:43:17.319
<v Speaker 3>have been worse. I thought he was mean and grateful, controlling.

657
00:43:21.320 --> 00:43:23.160
<v Speaker 13>Yeah, I remember you couldn't look at him at the

658
00:43:23.200 --> 00:43:27.600
<v Speaker 13>face when we were having lunch as teenagers, very young

659
00:43:28.160 --> 00:43:32.040
<v Speaker 13>here in this table. It was always tense when we

660
00:43:32.040 --> 00:43:36.279
<v Speaker 13>were together. But I remember specifically, you don't do like this.

661
00:43:36.440 --> 00:43:41.160
<v Speaker 13>You're looking at the table, and I've interpreted that. I

662
00:43:41.200 --> 00:43:45.760
<v Speaker 13>don't know if you couldn't just accept that he had gone,

663
00:43:46.280 --> 00:43:50.120
<v Speaker 13>that you felt abandoned in some way by him.

664
00:43:51.360 --> 00:43:54.439
<v Speaker 3>So, you know, the one thing that I've talked about

665
00:43:54.480 --> 00:43:56.600
<v Speaker 3>in therapy many times. But you know, I don't know

666
00:43:56.680 --> 00:44:01.279
<v Speaker 3>if there's any conclusion but the fact that for all

667
00:44:01.320 --> 00:44:05.560
<v Speaker 3>extents and purposes, you know that died basically when he

668
00:44:05.600 --> 00:44:11.440
<v Speaker 3>got sick. My father wasn't much older than I am

669
00:44:11.520 --> 00:44:15.880
<v Speaker 3>now when he had the stroke. I cannot imagine what

670
00:44:15.920 --> 00:44:18.680
<v Speaker 3>it was like for him and my mother, and for me.

671
00:44:19.480 --> 00:44:22.560
<v Speaker 3>I simply never came to terms with what happened. The

672
00:44:22.640 --> 00:44:25.960
<v Speaker 3>father who took me everywhere, became forever disconnected from this

673
00:44:26.040 --> 00:44:29.799
<v Speaker 3>other person who had never learned to love. Those are

674
00:44:29.800 --> 00:44:31.560
<v Speaker 3>the years when I started going to the US during

675
00:44:31.560 --> 00:44:36.200
<v Speaker 3>the summer. The United States became escape. In Spain, I

676
00:44:36.239 --> 00:44:39.400
<v Speaker 3>found refuge in my friends. They became my lifeline.

677
00:44:40.480 --> 00:44:42.720
<v Speaker 13>It was also obvious that you were a different person

678
00:44:42.760 --> 00:44:46.080
<v Speaker 13>when they were with your friends, if you had anaesthesia

679
00:44:46.160 --> 00:44:48.440
<v Speaker 13>when you were at home. But then you will see

680
00:44:48.800 --> 00:44:51.480
<v Speaker 13>I would see yourself with your friends, and you were

681
00:44:51.520 --> 00:44:54.720
<v Speaker 13>totally different, and you were very loved.

682
00:44:55.320 --> 00:44:58.040
<v Speaker 3>Yeah, so yeah, I think that I became very cold

683
00:44:58.080 --> 00:45:06.160
<v Speaker 3>with the family and also unfair probably, and with that,

684
00:45:06.200 --> 00:45:12.799
<v Speaker 3>I don't think that I was very unforgiving with him.

685
00:45:12.920 --> 00:45:15.560
<v Speaker 3>I've never known how much of my father's toxic behavior

686
00:45:15.680 --> 00:45:19.000
<v Speaker 3>was there before and how much came after his stroke.

687
00:45:20.040 --> 00:45:22.480
<v Speaker 3>My mother and sister explained it in a number of ways,

688
00:45:23.200 --> 00:45:26.719
<v Speaker 3>but I didn't understand it, or didn't want to understand it.

689
00:45:27.760 --> 00:45:31.200
<v Speaker 3>So I moved away emotionally and physically, leaving the burden

690
00:45:31.280 --> 00:45:34.640
<v Speaker 3>of caring for my father to them. It was selfish

691
00:45:34.680 --> 00:45:38.759
<v Speaker 3>of me, Like many of the decisions I make, I've

692
00:45:38.800 --> 00:45:40.759
<v Speaker 3>been running away from the legacy of my father all

693
00:45:40.800 --> 00:45:44.440
<v Speaker 3>my life. My constant need to accomplish things in my

694
00:45:44.480 --> 00:45:48.040
<v Speaker 3>life in the US to one day earned the right

695
00:45:48.080 --> 00:45:51.719
<v Speaker 3>to go back. It's pretty clear to me now where

696
00:45:51.719 --> 00:45:54.640
<v Speaker 3>it comes from, but I don't even know what exactly

697
00:45:54.640 --> 00:45:58.400
<v Speaker 3>I'm trying to accomplish anymore and for what purpose. The

698
00:45:58.480 --> 00:46:00.520
<v Speaker 3>further I get, the more I loose. The notion of

699
00:46:00.600 --> 00:46:10.520
<v Speaker 3>success becomes, and the opposite of success is failure. On

700
00:46:10.600 --> 00:46:13.560
<v Speaker 3>April ninth, twenty twenty, my mother called me to give

701
00:46:13.600 --> 00:46:17.439
<v Speaker 3>me the news my father died of COVID three days

702
00:46:17.440 --> 00:46:21.839
<v Speaker 3>after testing positive alone in his nursery home in Seville.

703
00:46:23.080 --> 00:46:25.600
<v Speaker 3>I cried on the phone, took the rest of the

704
00:46:25.680 --> 00:46:30.720
<v Speaker 3>day off, went back to work the next morning. After all,

705
00:46:31.200 --> 00:46:33.799
<v Speaker 3>suffering for a reason it's much teasery than suffering for

706
00:46:33.840 --> 00:46:48.720
<v Speaker 3>no reason. As the years went by, I changed jobs

707
00:46:49.280 --> 00:46:52.640
<v Speaker 3>as part of this accomplishment strategy of mine, as it

708
00:46:52.719 --> 00:46:56.880
<v Speaker 3>wasn't already problematic. The only problem is that the burden

709
00:46:56.920 --> 00:47:00.399
<v Speaker 3>fell in my relationship with Maria. I had less less

710
00:47:00.400 --> 00:47:03.239
<v Speaker 3>time for her, and Maria warned me more than a

711
00:47:03.320 --> 00:47:07.440
<v Speaker 3>few times, this is not going to work, Miguel, and

712
00:47:07.480 --> 00:47:12.520
<v Speaker 3>it didn't really, but we persevered, mostly thanks to her patience,

713
00:47:14.080 --> 00:47:16.480
<v Speaker 3>and then I got an offer for a great job

714
00:47:16.520 --> 00:47:20.320
<v Speaker 3>in d C, an offer I couldn't turn down. Maria

715
00:47:20.400 --> 00:47:25.560
<v Speaker 3>did not take it. Well, what do you mean by.

716
00:47:27.239 --> 00:47:34.120
<v Speaker 5>Well? The topic I'm talking about the subject of what's

717
00:47:34.160 --> 00:47:38.960
<v Speaker 5>your plan? What is your life lay? What do you

718
00:47:39.000 --> 00:47:39.560
<v Speaker 5>plan to do?

719
00:47:40.280 --> 00:47:43.440
<v Speaker 3>This was recorded in October twenty twenty one, where Maria

720
00:47:43.520 --> 00:47:46.239
<v Speaker 3>visited me for a week in DC. The day she

721
00:47:46.320 --> 00:47:49.040
<v Speaker 3>was flying back, we sat down on the sofa with

722
00:47:49.120 --> 00:47:52.799
<v Speaker 3>a warm sung coming through the windows to talk better.

723
00:47:52.800 --> 00:47:58.839
<v Speaker 10>Okay, Clark and then the Latancia.

724
00:48:00.040 --> 00:48:05.160
<v Speaker 5>And it is very difficult after ten years in the

725
00:48:05.280 --> 00:48:10.560
<v Speaker 5>distance to have projects in common and suddenly once again

726
00:48:10.640 --> 00:48:13.680
<v Speaker 5>take it all to pieces and have to rebuild it

727
00:48:13.719 --> 00:48:15.239
<v Speaker 5>in some other way.

728
00:48:15.640 --> 00:48:15.799
<v Speaker 4>Yeah.

729
00:48:19.480 --> 00:48:22.799
<v Speaker 5>And also this is something I have already told you

730
00:48:23.280 --> 00:48:25.440
<v Speaker 5>that I think they're going to give me the Nobel

731
00:48:25.480 --> 00:48:31.280
<v Speaker 5>price for patience because my decisions, my preferences, my personal growth,

732
00:48:31.719 --> 00:48:38.040
<v Speaker 5>vital and professional growth, they are never taking into consideration here, I.

733
00:48:38.000 --> 00:48:40.600
<v Speaker 3>Feel, I mean, yeah, that's true, but I feel that

734
00:48:40.640 --> 00:48:46.759
<v Speaker 3>I do have a huge amount of respect for your

735
00:48:47.480 --> 00:48:49.200
<v Speaker 3>I mean, something that people ask me all the time

736
00:48:49.320 --> 00:48:50.919
<v Speaker 3>is you know, so is she going to come here?

737
00:48:51.000 --> 00:48:55.360
<v Speaker 3>You know? And I always think that, you know, for me,

738
00:48:55.440 --> 00:48:59.640
<v Speaker 3>it's always I think that I have a lot of

739
00:48:59.640 --> 00:49:07.640
<v Speaker 3>respect for your life there, your job, family, friends, and

740
00:49:07.680 --> 00:49:10.120
<v Speaker 3>I've always feel that asking you to come here will

741
00:49:10.200 --> 00:49:16.160
<v Speaker 3>be a huge sacrifice. So in a kind of in

742
00:49:16.200 --> 00:49:19.360
<v Speaker 3>a twisted way, I am, I am taking it into consideration.

743
00:49:24.080 --> 00:49:27.400
<v Speaker 5>But again, it is a consideration that you're having for

744
00:49:27.480 --> 00:49:31.080
<v Speaker 5>me in which you're not taking into account what I think,

745
00:49:31.880 --> 00:49:34.880
<v Speaker 5>because this is an old conversation.

746
00:49:35.440 --> 00:49:38.279
<v Speaker 1>You know that, and you have never asked me.

747
00:49:38.920 --> 00:49:45.520
<v Speaker 5>To come live with you directly. Is this a project

748
00:49:45.560 --> 00:49:47.920
<v Speaker 5>of yours in which we're going to see how long

749
00:49:47.960 --> 00:49:52.120
<v Speaker 5>I can last by your side? And what will I

750
00:49:52.160 --> 00:49:59.640
<v Speaker 5>feel like working, just working for you and working and

751
00:49:59.719 --> 00:50:03.120
<v Speaker 5>wait and for me? Is that what you want as

752
00:50:03.239 --> 00:50:04.000
<v Speaker 5>long I get it too?

753
00:50:05.520 --> 00:50:06.399
<v Speaker 12>And I don't think so.

754
00:50:06.680 --> 00:50:08.640
<v Speaker 3>I don't think so. I mean, I'm kind of like

755
00:50:09.920 --> 00:50:14.040
<v Speaker 3>there's great irony to the way I approach life in general,

756
00:50:14.080 --> 00:50:22.000
<v Speaker 3>which is I've always, since I was very young, I've

757
00:50:22.000 --> 00:50:26.440
<v Speaker 3>been obsessed with being ahead of life, basically being ahead

758
00:50:26.480 --> 00:50:30.319
<v Speaker 3>of the kind of things that you will know ten

759
00:50:30.440 --> 00:50:34.080
<v Speaker 3>years from now, twenty years from now, so that you

760
00:50:34.120 --> 00:50:39.080
<v Speaker 3>can make the right decisions earlier in life. And so

761
00:50:39.160 --> 00:50:41.560
<v Speaker 3>the irony is that that has kind of turned into

762
00:50:41.600 --> 00:50:46.960
<v Speaker 3>this eternal chase in the process. Life is going by basically,

763
00:50:49.440 --> 00:50:50.240
<v Speaker 3>and I think that's.

764
00:50:50.120 --> 00:50:55.080
<v Speaker 12>What makes me sad about the past, that I feel

765
00:50:55.080 --> 00:51:10.840
<v Speaker 12>like I've just been running a lot.

766
00:50:59.400 --> 00:51:06.360
<v Speaker 5>Right, But my darling, maybe you have the opportunity to

767
00:51:06.400 --> 00:51:10.000
<v Speaker 5>stuff running and to just be. That is why I

768
00:51:10.040 --> 00:51:13.160
<v Speaker 5>have come to visit to be with you, not to

769
00:51:13.200 --> 00:51:16.680
<v Speaker 5>do many things or eating many places or see the capital.

770
00:51:16.760 --> 00:51:19.880
<v Speaker 5>Many times I have gone to be with you and

771
00:51:20.000 --> 00:51:33.600
<v Speaker 5>spend time with and then, which is the only thing

772
00:51:33.640 --> 00:51:36.959
<v Speaker 5>I have decided try to spend time with you when

773
00:51:37.120 --> 00:51:42.640
<v Speaker 5>I've had the chance, when you have allowed me to.

774
00:51:45.640 --> 00:51:48.960
<v Speaker 3>Hearing this broke my heart. It breaks my heart every

775
00:51:48.960 --> 00:51:52.520
<v Speaker 3>single time I hear it. I've wondered many times what

776
00:51:52.600 --> 00:51:55.319
<v Speaker 3>kind of person I am if I am capable of

777
00:51:55.400 --> 00:51:59.160
<v Speaker 3>hurting and disappointing people I love. I've made some mistakes

778
00:51:59.160 --> 00:52:04.360
<v Speaker 3>in my life, sometimes mistakes to rectify previous mistakes have

779
00:52:04.560 --> 00:52:08.759
<v Speaker 3>dragged Maria in the process and desperately hoping that those

780
00:52:08.800 --> 00:52:13.719
<v Speaker 3>mistakes somehow amounts to the right final outcome, to one

781
00:52:13.800 --> 00:52:24.200
<v Speaker 3>correct final decision. But maybe lately things are beginning to change. Recently,

782
00:52:24.200 --> 00:52:26.959
<v Speaker 3>a friend of mine sent me a message. She's also

783
00:52:26.960 --> 00:52:30.160
<v Speaker 3>an immigrant to the US. She also struggles with depression.

784
00:52:30.800 --> 00:52:33.200
<v Speaker 3>She was holding back tears while talking to me about

785
00:52:33.239 --> 00:52:36.239
<v Speaker 3>the same things I've been struggling with. Where is our

786
00:52:36.280 --> 00:52:39.440
<v Speaker 3>place in the world? Where are we putting ourselves through

787
00:52:39.480 --> 00:52:42.919
<v Speaker 3>all the suffering, going back and forth? And the only

788
00:52:42.960 --> 00:52:46.120
<v Speaker 3>advice that I could give her is try to decide

789
00:52:46.160 --> 00:52:48.560
<v Speaker 3>what you want to be in the future. And even

790
00:52:48.600 --> 00:52:51.319
<v Speaker 3>if you don't know when that will happen, even if

791
00:52:51.320 --> 00:52:53.480
<v Speaker 3>you continue to wonder the world version of yourself is

792
00:52:53.480 --> 00:52:56.520
<v Speaker 3>more real, at least you'll know that you made a decision.

793
00:52:57.000 --> 00:53:00.560
<v Speaker 3>And at that moment I realized that I have made a.

794
00:53:00.520 --> 00:53:12.839
<v Speaker 1>Decision, and we fair.

795
00:53:16.640 --> 00:53:22.600
<v Speaker 3>The tree. You know, I bought an old house in

796
00:53:22.640 --> 00:53:24.680
<v Speaker 3>Seville to tear it down and build a beautiful home

797
00:53:24.719 --> 00:53:27.840
<v Speaker 3>where we can leave and be happy together. This past

798
00:53:27.880 --> 00:53:31.120
<v Speaker 3>Valentine's Day, I sent flowers to Maria's job, not the

799
00:53:31.160 --> 00:53:33.879
<v Speaker 3>kind of thing I've ever done. I also asked her

800
00:53:33.880 --> 00:53:37.440
<v Speaker 3>to marry me on her birthday while getting lunch with

801
00:53:37.480 --> 00:53:40.399
<v Speaker 3>some good friends in Seville and the sun. What else

802
00:53:40.400 --> 00:53:41.200
<v Speaker 3>could I ask for?

803
00:53:41.440 --> 00:53:41.720
<v Speaker 1>Better?

804
00:53:43.000 --> 00:53:46.239
<v Speaker 3>Marconfitos Multiple recently we visited the old house to talk

805
00:53:46.280 --> 00:53:48.480
<v Speaker 3>about what the new house wild look like when it's built.

806
00:53:49.680 --> 00:54:04.919
<v Speaker 10>Lassie and the plan Valconcito Grilli, I'm.

807
00:54:04.840 --> 00:54:06.719
<v Speaker 3>Not surprise, is skeptical when I tell her that I

808
00:54:06.719 --> 00:54:08.520
<v Speaker 3>will come back to Spain for good when the house

809
00:54:08.600 --> 00:54:12.360
<v Speaker 3>is finished. My time is sticking away, but I finally

810
00:54:12.440 --> 00:54:15.120
<v Speaker 3>know where my place in the world is. And even

811
00:54:15.160 --> 00:54:17.480
<v Speaker 3>though I don't have a set date or one way

812
00:54:17.480 --> 00:54:20.560
<v Speaker 3>plane ticket, I know I will come back to Spain

813
00:54:20.600 --> 00:54:24.880
<v Speaker 3>to live with Maria, to finally rest, to even be

814
00:54:24.960 --> 00:54:27.560
<v Speaker 3>happy to leave for the things that matter.

815
00:54:54.719 --> 00:54:57.680
<v Speaker 2>This episode was produced by Meel Macias and edited by

816
00:54:57.719 --> 00:55:02.520
<v Speaker 2>Sophia Plisa Carr with help from Marta Martinez and Andrea Lopez Grusado.

817
00:55:02.880 --> 00:55:07.440
<v Speaker 2>It was mixed by Stephanie Lebau and Julia Caruso. The

818
00:55:07.560 --> 00:55:12.560
<v Speaker 2>Latino USA team includes Daisy Gondreras, Mike Sargent, Julieta Martinelli,

819
00:55:12.840 --> 00:55:18.200
<v Speaker 2>Victoria Strada, Rinaldo, Leanos Junior Alejandra sa Rassad, Patricia Sulvaran

820
00:55:18.280 --> 00:55:22.160
<v Speaker 2>and Julia Rocha, with help from Raoul Berez. Our editorial

821
00:55:22.200 --> 00:55:26.440
<v Speaker 2>director is Julio Ricardo Varela. Our associate engineers at gabriel

822
00:55:26.480 --> 00:55:30.640
<v Speaker 2>A Bayez and jj Carubin. Our marketing manager is Luis Luna.

823
00:55:31.120 --> 00:55:34.600
<v Speaker 2>Special thanks to Yors for the music for this episode

824
00:55:34.760 --> 00:55:37.200
<v Speaker 2>and thanks also to adrian A. Tapia.

825
00:55:37.440 --> 00:55:38.560
<v Speaker 1>Our theme music was.

826
00:55:38.520 --> 00:55:42.040
<v Speaker 2>Composed by Sanie Robinos, I'm your host and executive producer

827
00:55:42.160 --> 00:55:45.400
<v Speaker 2>Maria no Posa. Join us again on our next episode,

828
00:55:45.440 --> 00:55:50.840
<v Speaker 2>and in the meantime, remember not yes Uda t jao Ai.

829
00:55:52.160 --> 00:55:55.160
<v Speaker 14>Funding for Latino USA is coverage of a culture of

830
00:55:55.239 --> 00:55:57.799
<v Speaker 14>health is made possible in part by a grant from

831
00:55:57.840 --> 00:56:02.560
<v Speaker 14>the Robert Wood Johnson Foundation. Latino USA is made possible

832
00:56:02.560 --> 00:56:07.520
<v Speaker 14>in part by the Libra Foundation and the John D.

833
00:56:07.800 --> 00:56:09.560
<v Speaker 14>And Catherine T. MacArthur Foundation.

834
00:56:13.680 --> 00:56:16.440
<v Speaker 15>What did you do today? I went, you know, I

835
00:56:16.480 --> 00:56:18.160
<v Speaker 15>went here, I went there. I went to Brooklyn, I

836
00:56:18.200 --> 00:56:21.759
<v Speaker 15>went to Chinatown, I went to Harlem, right, And then

837
00:56:21.800 --> 00:56:23.839
<v Speaker 15>you said and then it was like, I said, well,

838
00:56:24.160 --> 00:56:26.480
<v Speaker 15>there goes your four dollars a day budget, and he

839
00:56:26.520 --> 00:56:28.520
<v Speaker 15>said no. I walked the whole things